博客主人：Sarah Graham
　　编译：徐澄

　　希腊一个小岛已重新开发了新的旅游项目——同性恋之旅。那英国旅游行业为什么不能争分夺秒，与时俱进呢？

　　你想知道一个秘密吗？今年稍晚的时候，我打算向女友求婚，如果她说“Yes”，我们计划于2008年成婚。这是件大事吧？如果我告诉你，我也是个女的，那才是大事呢！

　　英国《民事合伙法案2004》（The Civil Partnership Act 2004，又称《同性关系法》）于2005年12月5日正式生效，同性关系在英国拥有了合法地位，因此，同性恋蜜月游成了英国旅游业新的增长点。去年，据专业同性恋市场咨询公司Out Now Consulting估计，同性恋婚礼、同性恋蜜月及度假的旅游业，市场总额高达6亿英镑（约80亿元人民币）。然而，英国传统度假公司非常滞后，虽然法律生效这么长时间了，可是前几天，当我随手翻阅《蜜月假日宣传册》时，却惊奇地发现，全是传统蜜月（异性夫妇蜜月），同性恋蜜月成了被遗忘的角落。

　　杂志和旅游指南也非常落伍，于是我开始上网搜索，寻找一个适合我和女友的度假地——我们可以身穿比基尼泳衣，充分放松自己，尽情享受新婚的头几个礼拜。根据英国维珍航空公司的调查结果，美国佛罗里达州基韦斯特（key west）是同性恋密度最大的旅游地，该地正试图将“同性恋蜜月”写进旅游宣传册，但结果并不十分乐观。

　　难道这不是一种侮辱吗？这些大旅游公司为什么对同性恋的英镑不感兴趣呢？如今难道不是到了该摘下老式有色眼镜，认清21世纪的世界是平等和多元的时候了吗？可悲的是，很多度假地都不能友好地对待同性恋，甚至敌视同性恋。

　　希腊莱斯博斯岛是全球第一位女同性恋、诗人莎孚的诞生地，“女同性恋”（lesbian）一词就是从莱斯博斯（Lesbos）转化而来。该地两年来开放了“女性旅馆”。新的“莱斯博斯”网站表明，同性恋新婚夫妇蜜月度假前途一片光明。

　　然而，这种“种族隔离式”的同性恋蜜月难道不是一种耻辱吗？无论“小两口”是新郎新娘，还是两个新郎，或是两个新娘，世界本该是“爱我所爱”的世界。异性夫妇与同性夫妇难道不可以和平共处，共享快乐吗？难道同性恋就不该在主流旅游指南中占一席之地吗？但愿我和女友在查看2008年蜜月旅游册的时候，能找到欢迎我们的梦幻之旅。