Follow us on:新浪微博 豆瓣 
 
上海天气
 
     
您当前的位置:首页 > 新闻 > 国内

解放网报道上海同志骄傲节

时间:2009-06-09 21:32:52  来源:上海热线  作者:
Share |
        解放网专栏:阿呆碰瓷(Hey !China)  译者:sunset123

  简介:BBC报道,上海举办首次同性恋节日“同志骄傲节”。bU6海同湾

bU6海同湾

        本周末,一个时间长达一周的“同志骄傲节”正在上海举行,这是上海首次举办这样的活动。bU6海同湾

  不会进行游行,组织者接受了法律方面的建议,游行会招致来自官方的麻烦。bU6海同湾

  取而代之的是电影放映、演讲、艺术展览和一个在私人场所举办的大型全天聚会。bU6海同湾

  在1997年的中国,同性恋是受歧视的。在此之前,同性恋者会被以流氓罪起诉。bU6海同湾

  直到2001年之前,同性恋被官方描述为精神疾病。bU6海同湾

  尽管中国是一个保守的社会,调查表明大多数中国人对同性恋者持合理的宽容态度。bU6海同湾

  然而在中国,年轻人受到结婚的压力,同性恋的中国人公开他们的性取向很困难。bU6海同湾

  官方的英文报纸“中国日报”曾经披露,据官方估计,在中国大陆男女同性恋的人数大约为三千万,约占总人口的3%。报纸认为很少同性恋者愿意承认自己的性取向。bU6海同湾

  官方心存疑惑bU6海同湾

  “上海同志骄傲节”组织团队的两位负责人是已经在上海居住了几年的美国女士,她们两人都是外国人这个事实一点不奇怪。中国政府总是对大型公共活动不放心,特别是有关抗议和维权的活动。“所以我们不进行游行。”协助组织活动的悌凡妮.兰梅说。bU6海同湾

  “在中国组织这样的活动总有一些特殊问题需要考虑,”她解释说,“没有游行,所有活动在私人场所举行。”bU6海同湾

  她们感到,作为外国人来组织这样的活动也许要比她们的中国同事容易一些。bU6海同湾

  “我们能做到更多一些,”另一位组织者汉娜.米勒说。bU6海同湾

  在活动开始以前,她们尽了最大努力才避免活动胎死腹中。bU6海同湾

  “律师建议我们,所有的推广文字只用英文。”汉娜说。bU6海同湾

  “这样做的好处是不会引起太多人的注意,或者感觉我们想要人们加入争取同性恋权利或任何形式的抗议活动。”bU6海同湾

  “我们被告知,基本上,假如我们把这个活动放入外国人聚会的框架,作为娱乐活动,我们成功的可能就大一些。”bU6海同湾

  尽管如此,两位女士希望在本周末的活动结束聚会上能吸引到2,000人,包括外国人和中国人。bU6海同湾

  “另类人物”bU6海同湾

  复旦大学社会学讲师余海(音译)认为官方不太会阻止这样的活动。bU6海同湾

  “普通人不会对这样的事情感到奇怪或吃惊,”他说,“在上海有足够空间来举办一次同性恋的活动。”bU6海同湾

  “同志骄傲节”的组织者说,有几个上海的同性恋场所没有来参加这次活动,因为他们不想太引人注意。bU6海同湾

  “以前,同性恋者被认为是坏人。”余海说。bU6海同湾

  “现在没有人会认为他们是坏人了,但仍然被认为是另类。变化在于人们认为他们是另类,但也认为他们应有自己的权利和选择。”bU6海同湾

  两位女士希望,这个为时一周的节日会让上海的同性恋人群较多地浮出水面。bU6海同湾

  “我希望在上海,人们对同性恋人群有更多的了解,”悌凡妮说,“同性恋人群的确存在,我们欢迎他们到这里来。”bU6海同湾

  “几年前上海还不具备举办这种活动的条件,但是现在,我们感觉是时候了。”汉娜带着灿烂的笑容这么说。bU6海同湾

bU6海同湾


声明:本站所登载的内容(包含文字、图片、影音等)均来自互联网或网友投稿,海同湾只为传递更多信息资讯。如您发现该篇报道失实、违反了相关法律法规或侵犯了您的权益,请及时联系我们进行更正。
来顶一下
返回首页
返回首页
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
推荐资讯
联合国人权理事会通过反对根据性取向进行歧视的决议
联合国人权理事会
中国同志们爱得太辛苦了
中国同志们爱得太
说说男男生活圈:健身房里的那点事
说说男男生活圈:健
汉武帝是双性恋:名将卫青霍去病曾被临幸?
汉武帝是双性恋:
栏目更新
栏目热门
相关文章